护理德国友人拉夫

湘潭市一医院骨科·朱霞飞

2005-10-20

  

    8月31日18时,在四病室骨科忙碌了一天的我们正准备洗手下班。突然一阵急促的电话声响了起来,护士刘卫清像往常一样拿起话筒,电话里传来急切的声音:“请准备一个床位,有一位德国朋友要来住院!”18:50分,德国朋友被抬进了四病房并安排在23床。我们得知,这位德国朋友名叫拉夫,他,黄色的头发,白色的皮肤,右髋部受伤。本文作者在第一时间接待了他。拉夫身肥体胖,体重将近二百斤,让我们在场的七八个人费了好大的劲才将他妥善安置在床上。拉夫的表情显得有些痛楚,一双圆而大的眼睛不时四处张望,我们认真的为他量血压、测体温,拉夫双手臂的汗毛特多,要找到一根合适的血管做静脉穿刺并一次成功,那可要小心翼翼。看到晶亮的液体通过输液管流进拉夫的血管,紧张的心情顿感轻松,通过翻译,我们将每一项治疗和护理向拉夫作解释,在拉夫的频频点头和“OK!”、“Thank you!”声中得到了许可。

    几乎是在拉夫入院的同一时间,护士长李淑芬赶到科室,为了方便治疗和护理,护士长准备了一间单间,想将拉夫转到48床。刚下了白班的护士刘卫清、陈静听说科室里忙不赢,连忙跑过来帮忙,这时护理部主任成佩玉、郭文辉老师也投来了关切的目光,她们见李淑芬跑前忙后的停不下脚步,找来了工具将饮水机清理得干干净净,为窗户装上了蓝色的窗帘,没有多久工夫,一间温馨的家庭式病房被她们布置出来了!拉夫是不远万里跨洋越海前来湘潭德国工业园作技术指导,他的意外受作,牵动了许多知情的湘潭人,市委宣传部领导和医院党委书记余小梅也多次前来慰问。
    四号病房内灯光明亮,白色洁净的床单,穿梭来往的白大褂,整个病房洋溢着浓浓的中德友好气氛。拉夫家住德国,为了方便继续治疗,于九月二号3时转上级医院治疗,我们祝愿拉夫一路顺利,祝愿拉夫的腿早日康复。

(摄影 殷成)

 

    编者按:随着湘潭市改革开放的进程,德国工业园的建立,越来越多的国际友人来到湘潭服务,到我院就医的国际友人将逐步增加,这对于我们医务人员的诊疗活动提出了更高、更多的要求。因此,作为一名医务人员,有必要加强外语学习,增强对国外文化与风俗的了解,提高自己的服务水平,为湘潭经济作出新的贡献。